А

Агриться, агрить, агр - (сокр. от англ. aggression - злоба, агрессия) - злиться, ругаться.

Адекват - человек, который соблюдает общественные нормы. Не матерится без особой на то причины и ведёт себя прилично и вежливо (антоним - см. Неадекват).

Администратор, админ - человек, управляющий игрой и ответственный за её работоспособность. Список администраторов вы можете посмотреть здесь.

Акк, аккаунт - (англ. account - счёт) - любой зарегистрированный в игре / на форуме персонаж.

Анлак - (англ. unluck) - неудача (антоним - см. Лак).

Анлакер - (англ. unlucker) - неудачник. Человек, которому невезет (антоним - см. Лакер).

Античит — программная часть игры, созданная для борьбы с использованием читов.

Апгрейд - (англ. upgrade) - улучшение модификации вооружения.

Аптечка, аптека, лечилка - расходник, восстанавливающий уровень защиты танка.

АФК - (англ. afk - "away from keyboard" - отошел от клавиатуры) - аббревиатура, указывающая на то, что персонаж в данный момент не управляется игроком.

Б

Баг - (англ. bug - ошибка, вирус) - ошибка игры (см. Багоюз).

Багоюз (англ. bug, use) - игрок, использующий баги в игре, чаще в корыстных целях. Запрещено и наказуемо.

Бан, баня, банан, банить - (англ. ban - запрет) - вид наказания нарушителей (багоюзеров, читеров, флудеров, спамеров и т.д), который выдается модераторами. Заключается в том, что игрок не может какое-то время отправлять сообщения в чат и на форум.

Банда, грабители караванов (не путать с кланом!) - группа игроков, объединившихся для слаженной игры и победы в битве. Могут образоваться как спонтанно, так и заранее договорившись. Как правило, эти игроки знают друг друга давно, часто играли вместе, могут использовать программы для голосового общения.

Банхаммер - (англ. banhammer) — импровизированный "банный" молот. Главное оружие модераторов и администраторов, для наказания нарушителей.

Браузер — программа, используемая для работы в сети интернет (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и другие). Является единственным законным средством для игры в Танки Онлайн.

Бро - (англ. bro, brother - брат) - друг, хороший товарищ в игре или в жизни, тот кто поможет или просто поднимет настроение.

В

Васпосмок - сочетание корпуса Васп и пушки Смоки.

Вик, вика, викинг - игроки так называют корпус Викинг.

Викорик - сочетание корпуса Викинг и пушки Рикошет.

Вин - (англ. win) - победа, успех.

Втф - (англ. wtf? - what the f*ck? - что за *ерунда*?) - выражение непонимания смешанного с обидой или возмущением.

Выйгранок - кристаллы, который выиграны в бою.

Г

Гайд - (англ. guide - руководство, гид) - подробное руководство по использованию чего-либо.

ГЖ - (англ. gj - good job - хорошая работа) - поздравление определённого игрока за любые игровые заслуги (хорошо играет, много выиграл, поймал голд и т.д.).

Гирлянда — у игрока одновременно активированы три вида припасов (повышенный урон, повышенная защита, повышенная скорость). Над игроком горят три индикатора, что похоже на гирлянду.

ГЛ - (англ. gl - good luck - удачи) - напутствие перед началом битвы или пожелание удачи соперникам после боя.

Гравитация, гравити, грави - (англ. gravitation) — сила тяжести снижена до минимума (но не до ноля). При этом танки падают очень медленно. Это можно наблюдать на карте "Безумие" с тематикой "Космос".

Граунд - (англ. groud - земля, поверхность) - любая платформа на карте в игре.

Грац, гц - (англ. grats, congrats - congratulations) - поздравление с чем-либо.

Голд - (англ. gold-золото, золотой, gold box - золотой ящик) - обычно так называют золотой ящик, падающий с неба. Тот кто поймает его — получает 100 кристаллов. Они падают в определённых местах с очень маленькой вероятностью, то есть рандомно (см. Рандом).

Голдолов - игрок, заходящий в игру с целью словить голд и выйти. После введения рандомного выпадения голдов подобное поведение игроков потеряло свой смысл.

Громовод - игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Гром.

ГТ - заговор ГТ, разновидность теории заговора, согласно которой существует связь между тайным обществом игроков клана "General Tanks" и их влиянием на многие значительные события в мире "Танков Онлайн". Но это всего лишь теория.

Д

ДА - припас повышенной брони.

ДД — припас повышенного урона (значок радиации).

Деф - (англ. defencе) - защита, оборона.

Дефер - игрок оборонительного характера.

Дик - корпус Диктатор.

Дикореля - сочетание корпуса Диктатор и пушки Рельса, формат боя. См. Дикореля

Дисконнект - (англ. disconnect - отключение) - полная потеря соединения с сервером игры.

ДК - Двойной кристалл (2х кристалл).

Донат, донателло - (англ. donate - пожертвование) - игрок, платящий за игру реальными деньгами и получающий за это игровую валюту - кристаллы.

Дроп - кристаллы и припасы, которые падают во время битвы.

Ё/Е

Ёлка — игрок, у которого танк покрашен в краску "Хвоя" со включенной гирляндой (см. Гирлянда).

Ж

Жига, зажигалка, огнемёт - игрок, который использует пушку Огнемёт.

З

Звезды - обобщительное обращение к игрокам со званием от бригадира до маршала. Иногда применяется к званиям от майора до полковника.

Зомби - подбитый, но еще не успевший исчезнуть с карты танк.

И

Ивент - (англ. event - событие) - мероприятие, проходящее в игре определенное количество времени.

Игнор - (англ. ignore - игнорировать) - черный список. От игрока, попавшего туда, вы не будете получать сообщения.

ИЕ - браузер Internet Explorer.

Инвайт - (англ. invite - приглашение) - код, который используют для входа на Тест Сервер Танков Онлайн (см. Тест Сервер).

Изя, изида, изька - игроки так называют пушку Изида.

Изи - простое действие. Например, изи взять флаг.

Имперсонация - (англ. impersonation) - попытка выдать себя за кого-либо из модераторов / администраторов путём создания похожего никнейма. Карается блокированием аккаунта навсегда.

ИМХО - (англ. imho - in my humble / honest opinion) - аббревиатура "По моему скромному мнению", но некоторые предпочитают расшифровывать как "Имею Мнение, Хрен Оспоришь".

Инвиз - (англ. invisible - невидимый) - невидимый танк. Невидимость является багом игры (см. Баг).

К

КSA - игроки, содержащие в нике это сочетание букв, как правило арабы (KSA - Kingdom of Saudi Arabia, Королевство Саудовская Аравия).

Капс - (англ. caps/capslock) - Написание слова/предложения в верхнем регистре (НАПРИМЕР, ТАК). Вызывает негативную реакцию/бан/предупреждение модератора.

Кейлоггер - (англ. keylogger) — вредоносная программа, которая запоминает каждое нажатие клавиши и отправляет их злоумышленнику. Таким образом, можно заполучить пароли других игроков. Такие программы часто маскируют под различный "бесплатный сыр" (например, получить бесплатно много игровых кристаллов, улучшить характеристики своего танка). Чтобы обезопасить себя от этого, логин и пароль следует вводить с помощью экранной клавиатуры.

Кемпер — игрок, который постоянно отсиживается в засаде и стреляет лищь тогда, когда вражеский игрок, ничего не подозревая, будет проезжать мимо, либо окажется в прицеле дальнобойного орудия кемпера.

Кемперка - место, как правило хорошо огражденное и защищенное со многих сторон препятствиями, откуда кемперу легко обстреливать противников.

Киберы, киборги, киберспортсмены - участники межклановых соревнований и чемпионатов.

Клан - (англ. clan) - объединение игроков в группу с единым названием и руководством.

Кланвар, КВ - (англ. clan war, cw - битва кланов) - соревнование между двумя кланами в отдельной битве с заранее оговорёнными правилами и составами. Обычно проводятся в закрытой битве (см. Закрытая битва).

Клиент - (англ. - standalone client - автономный клиент) - программа для игры НЕ через браузер. Требует подключения к интернету. Оффициального клиента не существует. Существют также читерские (см. Читер) клиенты. Их использование запрещено. Будьте внимательны.

Кристалл, кри, крис - это денежная валюта в игре.

Ку, кусь, q, qq, прив - приветствие.

Кэп - (англ. Captain Obvious - Капитан Очевидность, КО) - человек, несущий информацию, очевидную каждому. Чаще всего используется в выражении "Спасибо, Кэп!".

Л

Лаг - (англ. lag - отставание, задержка) - задержка отправки данных к серверу или задержка получения ответа от сервера. Длительный лаг чаще заканчивается дисконнектом.

Лагер - персонаж, которому трудно играется из-за лагов (см. Лаг), либо его отображение другим игрокам искажено. Зачастую лагеры неожиданно берут фонд, что сильно возмущает обычных игроков, а некоторые считают его за читера (см. Читер).

Лак - (англ. luck) - удача, счастливый случай (антоним - см. Анлак).

Лакер - (англ. lucker - счастливчик) - персонаж, которому сопутствует удача (антоним - см. Анлакер).

Латентный - скрытый, завуалированный, в неявном виде. Выражение может применяться в контексте применения наказания к игроку за использование завуалированных нецензурных изречений.

Ливнуть - (англ. leave - уходить) - покинуть (битву, клан).

Литл, литл танк - (англ. little tank - маленький танк(обычно с плохим гаражом)) - Литлами по привычке называют нубов (см. Нуб).

Лобби - (с англ. lobby - вестибюль, прихожая) - в игре означает совокупность элементов, отображающихся пользователю перед входом в битву. Включает в себя чат, список битв и информацию о выбранной битве. См. Лобби

Лол - (англ. LOL - laughing out loud - смеюсь во весь голос) - выражение смеха. В некотором контексте используется как оскорбление.

Лолита, лолка, лола - шутливое оскорбление человека с нестандартным поведением, пришедшее от неверного значения слова "лол".

ЛС - личное сообщение. Синонимы: ПМ (англ. PM - private message), шёпот (англ. whisper), приват (англ. private - личный, частный).

М

Мамонт, мама, мамка, жирдяй, кабан, пузан и т.д. - игроки так называют корпус Мамонт.

Маршак, маршал, марш, бублик - самое высокое звание в игре.

Магазин, гараж - ассортимент корпусов, пушек и красок для дальнейшей покупки/переодевания.

Мап, мапа - (англ. map) - карта в игре.

Мб - сокращение от фразы "может быть".

Менеджер - (англ. manager) - глава модераторов на сервере. Принимает важные решения советуясь с командой модераторов. Помимо функции модерации, он имеет возможность исключить игрока из любого клана и помогает в решении сложных ситуаций.

Модератор, модерация, модер, мод - (англ. moderator, moderation) - представитель закона и порядка на сервере. Мастерски владеет банхаммером (см. Банхаммер).

Мульт - игрок, владеющий второстепенным аккаунтом по отношению к своему основному акк. Мульт в игре - подсадной игрок в команде противника, основной целью которого является ослабление позиций команды. Как нарицательное, мультом часто называют слабого игрока. При наличии доказательств, использование мульта в игре с целью проигрыша своей команды карается баном.

Мут, муте, молчанка - (англ. mute - немой) - лишение возможности общения в чате. Выдается модератором.

Мясо - бесполезные в битве игроки со слабым вооружением.

Н

Нагнуть, ногнуть, заовнить - выиграть битву у игроков или команды с высоким мнением о своих игровых способностях и возможностях. Процесс нагибания сопровождается постоянным использованием припасов.

Нара, нарка (от сл. нарить) - припасы.

Нарк, нарик - игрок, использующий припасы.

Неадекват - плохой человек, поведение непристойное. Вот примеры такого поведения: мат, злоупотребление припасами (см. Нарка), отправляет сообщения с большими буквами (КАПСОМ) или с чередующимися буквами (ЗаБоРчИкОм), либо использует транслит (см. Транслит) не по техническим причинам, а в качестве самовыражения (антоним - см. Адекват).

Не торт (не тот) - "ТО уже не торт" - выражение бывалых игроков, видевших множество обновлений и считающих, что большинство изменений в игре ухудшили её.

Нитра, нитро, ускорялка, скорость - припас, временно увеличивающий скорость танка.

Новый год, НГ - (англ. New Year) - один из ивентов (см. Ивент), проводящийся в игре в канун нового года. Ивент со снегом на определённых картах и специальными ивентовыми вещами.

Нуб, ньюб, нуп, нип - (англ. noob, newbie - новичок) - человек, не умеющий играть. Новичок. Нубство обычно излечимо опытом.

Няша, няшка, няшный, ня - (япон. ニャー / にゃあ - мяу) - милый, добрый, кавайный.

О

Овнед - (англ. owned, pwned - находящийся в собственности; побеждённый) - игрок побеждённый другим на карте.

Ограбить - выиграть битву у игроков, набивших большой фонд, зайдя в нее не с самого начала и получить большую часть фонда себе или своей команде.

Омг - (англ. "Oh my God" - "О Боже мой") - выражение удивления, как негативного так и позитивного.

Отжать - используется в значении отжать фонд, т.е. выиграть у организованной группы игроков при изначально невыигрышных показателях.

П

Перм бан - (англ. perm ban) — Бан, который выдаётся модераторами/администраторами за несоблюдение правил игры или форума.

ПВП - (англ. PvP - player versus player - игрок против игрока) - сражение двух игроков друг против друга (в игре это битва танк-танк в основном используется карту "Дуэль").

ПМ - (англ. PM - private message - личное сообщение) - означает, что на форуме игроку возможно отправить личное сообщение другому игроку. Подобные сообщения являются приватными и их содержание недоступно другим пользователям форума.

Пост - сообщение в теме.

Приваренная башня - насмешливые отзывы игроков о умении играть. Игрок, который в игре не крутит башней, чаще проигрывает. На высоких званиях это необходимое условие для победы в битве.

Про - (англ. pro, professional) - что-либо / кто-либо профессионального, продвинутого уровня.

Проп - графический элемент карты (см. Проп)

Р

Рандом - (англ. random) - случайность, непредсказуемость. Относится к ящикам с неба и ежедневным бонусам, которые администрация бережно оставляет в гараже для каждого танкиста.

Расходники - покупные в гараже припасы, временно улучшающие характеристики танка.

Рейсинг, рэйсинг, рейс - (англ. racing) - это гонка,которая создана обычными людьми для демонстрации скорости корпуса.

Релиз - выпуск новых обновлений в игре.

Реля - пушка Рельса.

Респаун, респавн, респ, спаун, спавн - (англ. spawn - порождать, respawn - перерождать) - место появления танка на карте. Место респауна рандом (см. Рандом).

Респокилл - ловля на респе с целю нанести урон танку до момента выстрела противника. Также многократное уничтожение противника сразу после респауна, обычно прямо на месте появления.

Рецидив - повторное проявление чего-либо (обычно негативного).

Рик, рикошет - игроки так называют пушку Рикошет.

Рукалицо, руколицо - см. Фейспалм.

С

Сентинел, сэнтинэл - (англ. sentinel - страж) - форумный модератор с ограниченными правам. Не является модератором игры (см. Модератор). Следит за порядком в темах.

Скилл - (англ. skill - навык) - умение/навык. Игрок с высоким скиллом - сильный игрок.

Смоковод - игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Смоки.

Скрин - (англ. screenshot - скриншот) - изображение, полученное с экрана монитора. Путем нажатия на клавиатуре клавиш PrtScr (для всего экрана) или сочетания клавиш Alt + PrtScr (для текущего окна) в буфере обмена операционной системы сохраняется снимок экрана. Затем полученный снимок может быть вставлен в графический редактор, обработан и сохранен. Для браузеров предусмотрены дополнительные модули, подключая которые, можно получать и сохранять скриншоты без участия графического редактора. Например, такие как Awesome Screenshot.

Слоу, слоупок - (англ. slow - медленный, заторможенный; slowpoke) - кто-то очень медленный, с заторможенной реакцией и действиями.

Спектатор - (от англ. spectator — наблюдатель) - модераторский режим наблюдения за игрой. Модератор может зайти невидимым для игроков в любую битву, даже если в ней нет свободного места. При обнаружении нарушений среди игроков, модератор применяет меры наказания или предупреждения.

СПС, 10х - спасибо.

Сплеш - вспышка при попадании выстрела в цель. Также выражение используется в варианте урона по площади.

Стучать - пожаловаться на игрока с помощью команды /vote [ник игрока] в режиме онлайн.

Супер-модератор, смод - (англ. super moderator, smod) - устаревшее название менеджера игры (cм. Менеджер).

Т

Твикс, твин - танк Твинс.

Титаножига - сочетание корпуса Титан и пушки Огнемёт.

Твинк, мульт - (англ. twink) - второй, третий... десятый персонаж (аккаунт, учётная запись) одного и того же игрока.

Твинсовод - игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Твинс.

Транслит - передача русского текста с помощью цифр, знаков и английских букв. Иногда вызывает негативную реакцию. Если у вас нет русской клавиатуры, советуется использовать специальные переводчики транслита.

Тест Сервер — отдельный изолированный сервер, который используется для исследования нововведений и выявления возможных багов (см. Баг). Для теста набирается определённое количество людей - тестеров. Адрес тестового сервера известен многим игрокам. И чтобы обезопасить работу тестеров от посторонних глаз, для входа на тестовый сервер требуется приглашение - Инвайт-код (см. Инвайт).

Троллинг - (англ. trolling) - 1) какой-либо игрок мешает своей команде; 2)размещение в интернете провокационных сообщений с целью вызвать флейм (См. Флейм) - конфликты между участниками, оскорбления и т.п.

Тролль - (англ. troll) - человек, занимающийся троллингом. (См. Троллинг)

ТО - сокращённо Танки Онлайн.

Топик - новая тема на форуме.

ТС - (с англ. topic starter - начинающий тему) - автор топика.

У

УГ - игроки так называют что-то унылое, неинтересное, слабое.

УП - значение убил/подбит. В настоящее время показатель в игре используется справочно. На расчет полученных кристаллов в конце боя напрямую не влияет.

Ф

Ф, f - флаг, используется в командном чате, обозначает что идет нападение противника на флаг или необходимо вернуть флаг.

Фарминг, фарм, кач - (англ. farming) - добывание кристаллов или опыта быстрым способом. Карается баном.

Фейл - (англ - fail - неудача) - например случайно вылез со снайперской позиции и убили.

Фейспалм - (англ. facepalm - лицо-ладонь) - жест, обозначающий лицо, закрытое одной (в большинстве случаев) рукой. В интернете выражает отвращение, уныние, а так же используется для ответа на явную глупость. Синоним - Рукалицо, Руколицо.

Фишинг — вид интернет-мошенничества. Применяется для кражи аккаунтов и прочей конфиденциальной информации. Фишинговые ресурсы обычно представляет собой поддельную форму логина, замаскированную под настоящую. Любые данные, введенные в эту форму, тут же отправляются злоумышленнику. Переход на фишинговые ресурсы под своим логином, как правило, сопровождается потерей игрового аккаунта.

Флейм - (англ. flame - пламя) - "спор ради спора", наезды, ругань и обвинения.

Флешмоб, моб - (англ. flashmob) - заранее спланированная акция, в которой группа людей внезапно появляется в общественном месте и делает заранее обговоренные действия в определенное время. Флешмоб в игре, направленный на модератора (например массовый спам или оскорбление) карается баном.

Флуд - (англ. flood - поток) - общение не по теме, часто бессмысленное, засоряющее чат.

Флудер - (англ. flooder) - тот, кто пишет бессмысленные вещи, либо мешает теме разговора.

Фонд - Во время боя в фонде накапливаются кристаллы. После того, как бой заканчивается, эти кристаллы распределяются между игроками, которые набрали наибольшее количество очков.

Фотофиниш - (англ. photofinish) - конец битвы. Обычно говорят победители.

ФПС, fps - (англ. frames per second - количество кадров в секунду) - отображаемое на экране монитора количество кадров в секунду, выдаваемых программным обеспечением видеокарты. Характеризует производительность видеосистемы компьютера в игре.

Фриз, пылесос, холодильник, морозильник - (англ. freeze) - игроки называют так пушку Фриз.

Френд - (англ. friend) - друг, товарищ.

Фризовод - игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Фриз.

Фулл - игрок, собравший полный комплект бонусов, временно улучшающих характеристики танка (ДА, ДД, нитра).

Фулскрин - (англ. full screen - полный экран) - возможности видеть за границами карты благодаря использованию клиента (см. Клиент), через дополнения к браузер или просто с помощью клавиши F11.

ФФ (FF) - (с англ. Friendly Fire) - огонь по своим.

ФФ, лиса - один из популярных для игры в ТО браузер Mozilla Firefox.

Х

Хаггинг - (англ. hugging - обнимание) - преследование танка,который пытается вас убить.

Хакер - (англ. hacker - взломщик) - см. Читер.

Хаус - (англ. house - дом).

Хеллоуин, хел, хелл - (англ. Halloween) - ежегодный ивент (событие), проводящийся в игре во второй половине октября перед и после официального праздника Halloween (День Всех Святых) - 31 октября, канун 1 ноября. Во время ивента в гараж дается возможность одеть краску "праздник", поиграть на специальных картах.

Холливар - (англ. holy war - священная война) - обмен сообщениями в интернет-форумах и чатах, представляющий собой бесплодный спор, в которой участники яростно пытаются навязать друг другу свои точки зрения. Также, если спор идёт о недоказуемых вещах или субъективных мнениях (например, существование НЛО, чёрной магии и т.д.).

Хорь, хорёк, хорнет - игроки называют так корпус Хорнет.

ХП, хеллсы - единица измерения брони.

Ч

Чит, читы - запрещенное для использования в игре стороннее программное обеспечение, позволяющее игроку в битве получать дополнительные преимущеста перед другими игроками. Встречались чит-программы на притягивание дропа, на проникновение в здания, на ускорение в движении и т.д. Использование читерских программ карается блоком.

Чит-коды — последовательност ввода символов (например, в чате) или действий, приводящих к получению преимущества в игре. В ТО отсутствует. Иногда чит-кодами называются команды тестового сервера для добавления кристаллов или опыта.

Читер, читор, читак, читота, читорбан - (англ. cheater, cheat) - игрок, который использует запрещённые сторонние хакерские программы, реализованные через использование уязвимостей в безопасности игры. Или не умирает. Или умеет летать и телепортироваться. Или всё сразу. Карается блоком.

Ш

Шарики - предмет в гараже, предназначенный для ивента "Самые майские!" (См. Ивент).

Шафка, шавка, кофеварка - пушка Шафт.

Шафтовод - игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Шафт.

Школота - тоже что и неадекват, только вдобавок сопровождается массой ошибок. Не каждого школьника стоит обзывать школотой.

Э

Элита, илита - (англ. elite) - категория про-игроков (см. Про).

Ю

Юзать - (англ. use) - использовать, употреблять что-либо.

Юнит - единица измерения длины в игре.

Я

Ящик, мыло - (англ. e-mail - электронная почта). Привязывая акк к электронной почте, игрок снижает риск угона своего аккаунта. Решение различных проблем с аккаунтом происходит быстрее, если он привязан к электронной почте.

Цифры и/или символы.

+1 - согласие с чем-либо/кем-либо.

2.0 - Проект "Танки Онлайн 2.0", который был закрыт.

100500 - выражает ооочень большое количество чего-либо. Очень редко означает число "сто тысяч пятьсот". Выражение "+100500" используют для усиления фразы "+1".

* - скрытый текст в игровом и боевом чате, как правило, нецензурные слова и выражения. Звездочкой закрываются ссылки на фишинговые и сторонние ресурсы.

<cut> - форумная цензура на сообщения матерного характера.